Ishikawa, o chefe, é objeto de afeição de Hashimoto. Mas o jovem assistente tem dificuldades para se declarar – e Ishikawa também carrega um peso em seu coração.