De repente, Flandre se tornou uma chibi (miniatura), e virou a queridinha da Mansão Scarlet! Sempre carregada nos braços das outras irmãs, menos por Remilia, que ela detesta. Apesar do ódio, Remilia insiste em se aproximar e abraçá-la, mas Flandre se esquiva. Quais serão os planos de Remilia para conquistar o carinho da irmãzinha?