Depois de aceitarem seus sentimentos uma pelo outra, Noel e June estão vivendo um dia de cada vez. Seu primeiro encontro real leva a outro, a familiaridade se transformando em intimidade à medida que passam mais e mais tempo juntas, passando a noite, compartilhando seus segredos e saindo em encontros duplos com sua amiga Elena e o namorado dela. Mas nem tudo são rosas e sol entre elas – a personal...